1/2

YKK50ビル​改修

Renovation of YKK50 building

YKKの主力工場である黒部工場の管理事務所として使われているYKK50ビルは、YKK創立50周年を記念して1984年に建てられた。竣工後30年を経ているが、その間も大小の改修がなされることで常に最新のビジネス需要に応え続けている。

1/2
1/2

我々が関わった今回の改修は一階の会議室群と3階の食堂であった。一階では、貴賓のための応接室を新たに設け、複数の打ち合わせ室を補強した。また、元々企業活動を紹介する動画をみる劇場として作られた、特殊な構造をもった部屋は大人数の会議ができるホールに生まれ変わった。音響環境と光環境の調整のために天井には梱包用の樹脂板で作ったルーバーを装備した。三階の社員食堂は当初は宴会場として作られたもので、そのとき作られたシャンデリアを残した。

1/2
1/2

YKK 50 Building that is used for the headquarters in the YKK's main factory, Kurobe campus, was built in commemoration of company’s 50th anniversary in1984.  During the 30 years after its completion, it has always renewed its function to meet the changing business environment by constant renovation. Our latest commitment was the renovation of the conference and meeting rooms on the ground floor and the cafeteria on the 2nd floor. The former includes new reception room for the VIPs, multiple meeting rooms and a large conference room which was converted from a room with special structure system, originally used as a video theater for company advertisement. A louver system made of plastic hollow panel for crate is installed under the ceiling of large hall works in moderating acoustical and light environment. The original large banquet room was converted and refurbished for the cafeteria. The original chandeliers were preserved.

1/2
1/2
1/2
1/2

所在地:富山県黒部市吉田200

建築主:YKK株式会社

設計:アプルデザインワークショップ

担当/大野秀敏、江口英樹、山本真也、岩田慎一郎(*)(**)

(*)元所員、(**)工事監理担当者

設備設計:総合設備計画

音響設計:佐久間哲哉(東京大学)

施工:第一建設

写真:北嶋俊治

 

 Location: Kurobe, Toyama Prefecture, Japan

Completion date: July, 2017

Client: YKK

Architect:  A.P.L. design workshop. OHNO, Hidetoshi,    EGUCHI, Hideki,    YAMAMOTO, Shinya,    IWATA, Shinichiro    

Mechanical and Electrical engineer: Sogo Setsubi Consulting Co.,Ltd

Acoustic engineering:SAKUMA Tetsuya(University of Tokyo)

Contracotrs: Daiichi Kensetsu

Site area:140,491.14㎡

Floor area:1808㎡(1F)

Photo: KITAJIMA Toshiharu/ Archi Photo

Press data download

Copyright© 2015 APL design workshop. inc all right reserved.APLdw

  • Facebook
  • Instagram